-
1 наточить
v1) gener. notrīt (uzasināt), iztecināt (iztrit), iztrīt, uzstrīķēt (напр., косу), uztrīt2) colloq. uzasināt (nazi, cirvi u. tml.)* * *izstrīķēt, iztecināt, notrīt, iztrīt, uzasināt, uztrīt; izvirpot -
2 оттачивать
vgener. iztecināt (iztrit) (напр., косу), iztrīt, notrīt* * *uzslīpēt, tecināt, iztrīt, uzasināt, iztecināt, slīpēt, uztrīt, asināt, trīt -
3 отточить
vgener. iztecināt (iztrit) (напр., косу), iztrīt, notrīt* * *iztrīt, uztrīt, uzslīpēt, iztecināt, uzasināt; nogludināt, noslīpēt -
4 натачивать
vgener. notrīt (uzasināt), iztecināt (iztrit), iztrīt, uztrīt -
5 выточить
v1) gener. novirpot (izvirpot) (на токарном станке)* * *izslīpēt, izvirpot, noslīpēt; iztrīt, iztecināt, izslīpēt, uztrīt; izurbināt, izgrauzt; uzasināt -
6 переточить
vgener. pārtrīt, pārvirpot (на токарном станке)* * *izasināt, uzbrucināt, uzstrīķēt, uztecināt, uztrīt, izstrīķēt, iztecināt, izvirpot, uzslīpēt, iztrīt, izslīpēt, noslīpēt, uzasināt; pārasināt, pārbrucināt, pārstrīķēt, pārtrīt, pārvirpot, pārslīpēt, pārtecināt